米兰Disc To Disc工作室建立首个Dolby Atmos混音室,JBL大师系列产品获得首肯


1.jpg


米兰——Disc To Disc制作工作室最近在米兰推出了首个杜比全景声 (Dolby Atmos) 混音室,也是意大利首个配备 JBL大师系列主参考监听器的工作室。


Disc To Disc制作工作室位于标志性城市米兰,是一家音频后期制作公司,为原创电视剧、电影、广告和卡通片提供录音、编辑和混音服务。 除了屏幕的音频后期制作外,Disc To Disc工作室还将顶级音乐制作人的立体声混音转换为杜比全景声 (Dolby Atmos) 环绕声混音,供意大利音乐界的热门艺术家使用。

 

2.jpg


虽然有许多媒体制作公司和专业人士在米兰生活和工作,但意大利绝大多数音频后期制作设施都位于首都罗马。 工作室所有者兼音频工程师 Antonio D'Ambrosio 对 Disc To Disc 的愿景是在米兰开设第一家配备杜比全景声 (Dolby Atmos) 的音频后期制作混音工作室,并将罗马电影音频行业丰富的专业传统带到繁华的米兰市场。 为了确保在米兰第一家获得杜比全景声 (Dolby Atmos) 认证的工作室提供一流的聆听和混音体验,D'Ambrosio 为 Disc To Disc 的主影院混音室配备了以 JBL监听系列主参考监听为中心的完整 7.1.4 环绕声解决方案。

 

3.jpg


“有许多总部设在米兰的广播和流媒体公司,但直到现在,他们必须与罗马的工作室合作来混合他们的制作音频,”D'Ambrosio 说。 “我们梦想在米兰市内创建第一个杜比全景声 (Dolby Atmos) 混音室。 在过去的两年里,我们为 Disney Plus、亚马逊 Prime Video 和意大利历史悠久的国家广播公司 RAI 制作了一些原创系列。 挑战在于说服主要参与者他们不必去罗马混合他们的音频。 我依靠 JBL大师系列监听扬声器来提供客户期望的质量结果。 JBL大师系列让我能够听到我的空间音频混音将如何转化为任何环境,从家庭娱乐到电影院和杜比全景声音乐。我信任这些监听扬声器。”


 4.jpg


Disc To Disc 的主混音室配备了 JBL 大师系列主参考监听扬声器的完整7.1.4杜比全景声兼容监听系统。 JBL大师系列为音乐、后期和广播制作提供了强大而灵活的监听解决方案。 Disc To Disc 的 JBL大师系列监听扬声器采用正在申请专利的驱动器技术和著名的 JBL Image Control Waveguide,为 D'Ambrosio 和他的员工提供卓越的输出、惊人的细节、广阔的声场和令人印象深刻的准确性。 左、中、右声道由 JBL 708i 8 英寸扬声器提供,而 705i 5 英寸扬声器提供所有环绕声和天空声道。


 5.jpg

 

 6.jpg


7.jpg


“JBL大师系列是唯一一款兼收并蓄且用途广泛的扬声器,足以混合电影和音乐,”D'Ambrosio 说。 “在我的正常工作日,我在需要不同房间均衡的项目之间切换不少于 3 次,时间跨度为 8 小时。 在一天中,JBL 大师系列扬声器以其精确度、多功能性和可靠性而大放异彩。 我们不经常在高音量下工作,但即使我们提高音量以进行最后的响度检查,扬声器也不会出现故障——它们在任何音量下听起来都很棒。”


 8.jpg


由于左声道、中声道和右声道位于 Disc To Disc 主混音室的投影屏幕后面,D'Ambrosio 选择为整个系统使用大师系列监听扬声器的无源版本。 在不久的将来,Disc To Disc 计划开设第二个经过杜比全景声 (Dolby Atmos) 认证的混音室,配备 JBL大师系列扬声器。 第二个房间将配备视频监视器而不是投影屏幕。 出于这个原因,D'Ambrosio 计划使用有源的 JBL 708P 和 705P 监听音箱,而不是无源 708i 和 705i 型号。

 

9.jpg


10.jpg


 11.jpg

 

“在我看来,JBL大师系列扬声器是唯一在投影屏幕后表现出色的扬声器,”D'Ambrosio 说。我们客户的反应非常积极。 Amazon Prime Video 很高兴我们终于拥有了一个经过杜比全景声 (Dolby Atmos) 认证的原创系列和电影项目混音室。 我们计划建造第二个配备 JBL大师系列有源扬声器的杜比全景声房间。


 12.jpg