德国金榜

作为 Canton 面向高端定制安装市场推出的核心音箱产品线，Atelier 动力系列深度融合卓越声学性能、灵活安装特性与现代设计美学。其简约利落的外观可适配多元应用场景，轻松融入各类家居环境；而极简造型之下，更蕴藏着实现高保真音质的强大硬件实力。

近期，Canton 对 Atelier 系列完成全面迭代升级。此次更新的核心亮点主要在于全线喇叭单元的材质优化，通过核心部件的性能迭代，进一步强化产品声学表现，为用户带来更优质的听觉体验。

全新动力系列

  产 品 矩 阵  

全新Atelier (动力）系列拥有丰富的产品矩阵，涵盖不同尺寸、不同用途的型号，从紧凑型音响到全尺寸中置音箱一应俱全。凭借多样化选择，用户可根据空间大小、使用场景及音质需求，打造完全符合个人偏好的完整音响系统。

产品亮点

迭代升级：

 材质与工艺双突破 

依托持续的研发优化，Atelier 系列在核心部件与生产工艺上实现关键突破，从硬件端为声学性能赋能，具体升级亮点集中于中低音与高音两大核心单元：

ATB 铝钛黑

中低音单元

内置的 ATB（Aluminium Titanium Black，铝钛黑）中低音扬声器，采用铝钛复合振膜，精准实现刚性与低重量的完美平衡。即便在紧凑的箱体内，也能稳定输出深沉、强劲的低音与纯净、自然的中音，确保声音精准细腻 —— 无论是播放音乐还是观影，都能带来极具沉浸感的听觉体验，其声音饱满度与动态表现，丝毫不逊色于大型落地式扬声器。

AB 铝黑

高音单元

配备波导技术的 AB（Aluminium Black，铝黑）型高音扬声器，采用铝制球顶结构，保障出色的高频再现效果。其创新的波透镜技术不仅优化了声音导向性，还能实现特别均匀的声音扩散，让声音更清晰、细节更分明，同时确保声音图像的空间平衡。即便在较高音量下，高音范围也不会出现失真问题，尤其适配对音质要求严苛的家庭影院系统，以及追求精准透明音质的发烧友需求。

产品亮点

双安装模式：

 精准匹配不同空间需求与美学偏好 

Atelier 系列的核心优势之一在于其高度灵活的安装设计。研发过程中充分考量现代室内风格，以 “功能适配场景，设计融入环境” 为核心理念，采用超薄机身与典雅正面设计，满足不同用户的空间利用与美学偏好需求。

Atelier 系列支持OnWall 壁挂安装与InWall 嵌入式安装两种模式：

InWall型号配备安装套件，并配有覆盖箱体表面的磁性织物网罩。

OnWall型号则配备集成式墙壁支架，以及与箱体齐平的较小磁性织物网罩。

无论是 OnWall 壁挂模式还是 InWall 入墙模式，均延续 Atelier 系列的核心产品特性，确保不同安装场景下的体验统一：

超扁平设计：安装深度不足 10 厘米，有效规避传统音箱的 “厚重感”，可适配墙面夹层、吊顶下方等狭小安装空间，降低场景适配门槛。

统一材质与工艺：均采用高耐用性驱动单元与一体成型高音技术，从硬件端保障不同安装模式下均能输出清澈通透、动态均衡的声场，保持声学性能稳定。

多元场景兼容：可灵活搭配立体声系统（满足音乐聆听需求）或家庭影院环绕系统（满足沉浸式观影需求），覆盖日常娱乐、专业影音等多元使用场景，适配用户全维度需求。

Atelier

动力系列：

 产品技术参数 

Atelier 11

Atelier 

OnWall 11

挂墙音箱

宽x高x深： 

275 x1100x85mm

重量：13 kg

Atelier

OnWall 11C

中置挂墙音箱

宽x高x深：

1100x 275x85mm

重量：13 kg

Atelier 

InWall 11

入墙音箱

宽x高x深（带网罩）：325 x 1150 x 91mm

宽x高x深（不带网罩）：275 x 1100 x 85 mm 

重量：13 kg

Atelier

InWall 11C

中置入墙音箱

宽x高x深（带网罩）：1150 x 325 x 91 mm

宽x高x深（不带网罩）：1100 x 275 x 85 mm

重量：13 kg

发音类型： 三路低音反射系统(带被动式振膜)

高音单元： 1x25mm(1")，铝黑

中/低音单元： 4x174mm(6.85”)，铝钛黑

承载功率： 140 /200 Watts

响应频率： 32...40.000 Hz

分频器频率 ：3.000 Hz

额定阻抗 ：4...8 ohm

灵敏度 ：89.5 db

Atelier 9

Atelier 

OnWall 9

挂墙音箱

宽x高x深：195 × 900 × 75  mm

重量：8.1 kg

Atelier 

OnWall 9C

中置挂墙音箱

宽x高x深：900 × 195 × 75  mm

重量：8.2 kg

Atelier 

InWall 9

入墙音箱

宽x高x深（带网罩）：245 × 950 × 81  mm

宽x高x深（不带网罩）：195 x 900 x 75 mm

重量：8.1 kg

Atelier 

InWall 9C

中置入墙音箱

宽x高x深（带网罩）：950 × 245 × 81  mm

宽x高x深（不带网罩）：900 x 195 x 75 mm

重量：8.2 kg

发音类型： 三路低音反射系统(带被动式振膜)

高音单元： 1x25mm(1")，铝黑

中/低音单元： 4x 128mm (5")，铝钛黑

承载功率： 120 /180 Watts

响应频率： 35...40.000Hz

分频器频率 ：3.000 Hz

额定阻抗 ：4...8 ohm

灵敏度 ：89.5 db

Atelier 5

Atelier 

OnWall 5

挂墙音箱

宽x高x深：170 × 520 × 75  mm

重量：4.47 kg

Atelier 

OnWall 5C

中置挂墙音箱

宽x高x深：520 × 170 × 75  mm

重量：4.5kg

Atelier 

InWall 5

入墙音箱

宽x高x深（带网罩）：220 × 570 × 81  mm 

宽x高x深（不带网罩）：170 x 520 x 75 mm

重量：4.47 kg

Atelier 

InWall 5C

中置入墙音箱

宽x高x深（带网罩）：570 × 220 × 81  mm

宽x高x深（不带网罩）：520 x 170 x 75 mm

重量：4.5kg

发音类型： 2路低音反射系统(带被动式振膜)

高音单元： 1x 25mm(1")，铝黑

中/低音单元： 4x128mm (5")，铝钛黑

承载功率： 70/ 140 Watts

响应频率：40...40.000 Hz

分频器频率 ：3.000 Hz

额定阻抗 ：4...8 ohm

灵敏度 ：89 db

Atelier 3

Atelier 

OnWall 3

挂墙音箱

宽x高x深：280 × 280 × 75  mm

重量：3.85 kg

Atelier 

InWall 3

入墙音箱

宽x高x深（带网罩）：330 × 330 × 81  mm

宽x高x深（不带网罩）：280 x 280 x 75 mm

重量：3.85 kg

发音类型： 2路低音反射系统

高音单元： 1x25mm(1")，铝黑

中/低音单元： 4x128mm(5”)，铝钛黑

承载功率： 60/120 Watts

响应频率： 42...40.000 Hz

分频器频率 ：3.000 Hz

额定阻抗 ：4...8 ohm

灵敏度 ：88 db