我们最近在Canton总部对Reference 7和Reference 5进行了详细的听音测试。这两款造型优美、优雅且工艺精湛的三分频落地音箱以优雅的白色钢琴烤漆样品供我们测试。音箱箱体的现代、流畅的线条设计不仅因其巧妙的视觉效果而令人赏心悦目,更因其极其高端的工艺而备受赞誉。没有任何细节会破坏这些音箱所营造出的精心设计和组合的整体印象。
当然,Canton官网也提供了大量关于Reference系列的信息:
Canton Reference 7正面
Canton Reference 7
Canton Reference 7是一款三分频开孔音箱,配备25毫米高音单元,其振膜由铝陶瓷氧化物制成。系统还包括一个154毫米的中音单元,振膜采用黑陶瓷钨材料。
Canton Reference 7工艺
高端工艺细节展示
这种材料也被用于两个154毫米低音单元。官方标称的持续功率为160瓦,音乐功率为320瓦。频率响应范围从23赫兹到40000赫兹——顺便说一句,凭借这一上限频率,所有Canton Reference音箱都非常适合高分辨率音频。
Canton Reference 7接线端子
分频频率为190/3200赫兹,阻抗为4到8欧姆。在高级的音箱接口端子(WBT nextgen)后面,还有一个音量调节功能。音箱尺寸为28×99×43厘米(宽×高×深),包括底座结构,因此Reference 7非常紧凑,非常适合面积至少为15平方米的小型空间。
Canton Reference 7标志
每只音箱的重量为33公斤,体现了大量高端材料的使用。随产品附带一个声学中性的网罩,包括磁性固定装置。
Canton Reference 5侧面
Reference 5
Canton Reference 5同样是一款三分频开孔音箱,尺寸为30×102×46厘米(宽×高×深),包括底座结构,因此它确实比Reference 7更大,但也不会在其摆放的空间中显得过于突兀。
Canton Reference 5顶部
优雅的造型
每只音箱重36公斤,音乐功率为370瓦,标称功率为200瓦。与其他Reference系列音箱一样,它也采用了为该系列特别开发的新型BCT振膜(黑陶瓷钨)。一个174毫米的中音单元位于一体式箱体的前面板上,另外两个同样为174毫米的低音单元也采用相同的振膜材料。此外,还配备了一个25毫米的高科技球顶高音单元,采用铝陶瓷氧化物振膜。
Canton Reference 5接线端子
Reference 5的频率响应范围为21赫兹到40千赫兹。分频频率为170/3000赫兹,阻抗为4到8欧姆。配备WBT接口端子,以实现最佳信号连接。
Canton Reference 5底座
在接线端子处也有音量调节功能。同样附带一个声学中性的网罩,采用磁性固定装置。
本次聆听使用的测试系统
Rotel Michi P5、WiiM Ultra Streamer(顶部)、两台Michi M8(底部)
我们在一套由Rotel Michi(前级放大器Michi P5 Series 2;后级为两台Michi M8单声道功放,每台在8欧姆下提供1080瓦功率,在4欧姆下提供惊人的1800瓦功率)和WiiM Ultra Streamer组成的系统中进行了测试。Rotel Michi组件因其声音的中性而非常适合测试音箱的声学表现。这两款Reference音箱在摆放位置上也表现出很高的灵活性,尤其是Reference 5,其宽广的皇帝位令人印象深刻。即使是紧凑的Reference 7,其皇帝位也非常出色。
Canton Reference 7和Reference 5并排
两款声音强劲的落地音箱
测试曲目及表现
《Nothing Else Matters》,电影《丛林奇航》配乐版
Reference 7:我们注意到其声音非常清晰、细腻,精准且真实的低频表现以及每件乐器的精确轮廓令人印象深刻。动态差异以脉冲形式忠实呈现,声音从音箱中分离得非常好。不同的音乐层次可以毫无瑕疵地区分,明显的动态跳跃被即时且生动地展现出来。
Reference 5:作为两款音箱中较大的一款,Reference 5如预期般提供了更多的音量,因此整个声音场景的构建显得更加令人印象深刻。这带来了更多的冲击力和更深的低频延伸。钢琴的呈现更加立体,比Reference 7显得更加深沉。动态跳跃的表现更加有力和果断。与Reference 7一样,其细腻的解析能力令人印象深刻,声音画面非常均匀,音色平衡。
《Land Of Confusion》,Disturbed翻唱版
Reference 7:极具动态感,但不过于刺耳——Reference 7完全符合我个人偏好的声音呈现方式。我们称赞其非常深沉且出人意料的强劲声音表现,人声和乐器被清晰地分离,但同时又作为一个整体呈现出来。在这个声音样本中,声音从音箱中分离得非常好,即使在高音量下,背景中的细节仍然可以听到。
Reference 5:从一开始就能明显感受到更多的冲击力。在高音量下,Reference 5显得更加从容,当Reference 7似乎在已经很高的音量上显得克制时,Reference 5则再次发力。Reference 5表现得非常有力、富有表现力且内在一致。吉他声音饱满,但从未显得刺耳。
《No Goodbye》,Paul Kalkbrenner演唱
Reference 7:对于一个相当紧凑的音箱来说,低频具有令人惊讶的质感。女性声音的出色表现令人印象深刻,低频如前所述非常有力,但并未掩盖任何声音细节。Reference 7再次凭借其卓越的脉冲保真度和出色的音量稳定性令人信服,尤其是在考虑到其尺寸的情况下。Reference 7表现出极高的灵活性,能够迅速适应声音场景。
Reference 5:低频具有更多的质感,我们欣赏其在整个频率范围内的巨大动态。并不是说较小的Reference 7在这方面令人失望,但较大的落地音箱在整个频率范围内提供了更多的冲击力和音量。女性声音与其他声音元素的分离非常出色,动态差异被即时捕捉。我们喜欢其高清晰度和同时具备的巨大均匀性。
《四季·春》,安东尼奥·维瓦尔第
Reference 7:作为两款Reference落地音箱中较小的一款,Reference 7提供了非常成功的动态与细腻感的结合。弦乐表现非常出色,非常精确、生动,同时从不显得尖锐或刺耳。Reference 7还通过出色的整体管弦乐表现令人愉悦。总体而言,Reference 7再次提供了丰富、清晰且令人愉悦的声音,乐器的衰减等细节也得到了很好的表现。
Reference 5 :立即可以感受到空间感的增加,这不仅体现在管弦乐的深度上,也体现在乐器独奏中。低频和极低频的低音更加突出。与表现已经很好的Reference 7相比,各个乐器的定位更加出色。
初步总结
Canton Reference 7和Canton Reference 5并排
Canton Reference 7和Canton Reference 5是两款顶级的、工艺精湛且外观极简优雅的落地音箱,凭借最先进的技术和极其高端的材料令人信服。虽然Reference 7非常紧凑,因此非常适合小型到中型的听音空间(大约15到30平方米),但较大的Reference 5也可以用于面积接近40平方米的听音空间。这些高端音箱对摆放位置的要求不高,并且拥有宽广的皇帝位。两款三分频落地音箱都以其平衡、强劲且细节丰富的声音表现脱颖而出,当然,较大的Reference 5在低频下潜和音量方面表现更好。